-
1 перекрытие раздельного типа
Engineering: floating floor (с прослойкой звукоизоляции), floating wood floor (с прослойкой звукоизоляции)Универсальный русско-английский словарь > перекрытие раздельного типа
-
2 floating floor
1) Техника: "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции), съёмный пол (для доступа к кабельной сети)2) Строительство: плавающий пол, пол с воздушной прослойкой, акустически-неоднородная конструкция междуэтажного перекрытия3) Вычислительная техника: съёмный пол (для обеспечения доступа к кабельной разводке в машинном зале)4) Силикатное производство: подвижный под (печи)5) Нефтеперерабатывающие заводы: фальшпол -
3 floating floor
1. "плавающий" пол( на упругом основании)
2. перекрытие раздельного типа( с прослойкой звукоизоляции) съемный пол (для обеспечения доступа к кабельной разводке в машинном зале) съемный полБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floating floor
-
4 floating wood floor
1. "плавающий" пол( на упругом основании)
2. перекрытие раздельного типа( с прослойкой звукоизоляции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > floating wood floor
-
5 floating (wood )floor
1) "плавающий" пол ( на упругом основании)Англо-русский словарь технических терминов > floating (wood )floor
-
6 floating (wood )floor
1) "плавающий" пол ( на упругом основании)Англо-русский словарь технических терминов > floating (wood )floor
-
7 перекрытие раздельного типа
( с прослойкой звукоизоляции) floating (wood) floorАнгло-русский словарь технических терминов > перекрытие раздельного типа
-
8 floating wood floor
Техника: "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции) -
9 ujuv põrand
сущ.стр. "плавающий" пол (на упругом основании), перекрытие раздельного типа (с прослойкой звукоизоляции), съёмный пол (для доступа к кабельной сети) (/ англ.: floating floor // нем.: schwimmender Estrich) -
10 перекрытие раздельного типа
nconstruct. (с прослойкой звукоизоляции) ujuv põrandРусско-эстонский универсальный словарь > перекрытие раздельного типа
-
11 перекрытие раздельного типа
( с прослойкой звукоизоляции) floating (wood) floorРусско-английский политехнический словарь > перекрытие раздельного типа
См. также в других словарях:
Звукоизоляция — ограждающих конструкций зданий, ослабление звука при его проникновении через ограждения зданий; в более широком смысле совокупность мероприятий по снижению уровня шума, проникающего в помещения извне. Количественная мера З. ограждающих… … Большая советская энциклопедия
Зда́ния обще́ственные — гигиенические требования. З. о. предназначены для размещения различных учреждений и объектов общественного пользования. При их проектировании и сооружении учитываются природно климатические и местные условия строительства. Площадь и кубатура… … Медицинская энциклопедия